Sobre a Empresa
A Editora Cultural do Pará é uma editora inovadora e dedicada à valorização da literatura regional e nacional. Com um catálogo diversificado que abrange desde ficção a obras acadêmicas, nossa missão é democratizar o acesso ao conhecimento e à cultura através de publicações de alta qualidade. Buscamos profissionais apaixonados por livros e comprometidos com a excelência editorial para integrar nossa equipe em Marabá.
Descrição do Trabalho
Estamos em busca de um Revisor de Texto / Preparador de Originais talentoso e meticuloso para garantir a excelência e a qualidade dos nossos materiais editoriais. O profissional será responsável por revisar e preparar textos para publicação, assegurando a correção gramatical, ortográfica, estilística e a padronização das obras. Você trabalhará em estreita colaboração com autores, editores e designers para garantir que cada livro atenda aos mais altos padrões de clareza, precisão e fluidez antes da impressão ou publicação digital.
Principais Responsabilidades
- Realizar revisão ortográfica, gramatical e de pontuação em textos diversos (livros, artigos, e-books, etc.).
- Efetuar a padronização e normalização de originais conforme as normas da ABNT ou diretrizes editoriais específicas.
- Verificar a consistência terminológica e estilística do texto.
- Sugerir melhorias na clareza, coesão e coerência textual, sem alterar o estilo do autor.
- Acompanhar o processo de editoração, desde o original até a prova final (leitura de provas).
- Colaborar com a equipe editorial para garantir prazos e qualidade dos projetos.
- Manter-se atualizado sobre as novas regras da língua portuguesa e tendências editoriais.
Habilidades Necessárias
- Formação superior completa em Letras, Jornalismo, Comunicação Social ou áreas correlatas.
- Domínio impecável da língua portuguesa (gramática, ortografia, sintaxe e estilística).
- Familiaridade com as normas da ABNT.
- Experiência comprovada em revisão de textos e preparação de originais para publicação.
- Conhecimento avançado do Pacote Office (Word, Excel, PowerPoint).
- Atenção excepcional aos detalhes e capacidade de trabalhar com prazos rigorosos.
- Proatividade, organização e excelente comunicação interpessoal.
Qualificações Preferenciais
- Pós-graduação em Língua Portuguesa, Revisão Textual ou áreas afins.
- Conhecimento de softwares de edição e diagramação (ex: InDesign).
- Experiência prévia em editoras de livros ou agências de conteúdo.
- Capacidade de leitura crítica e analítica.
- Fluência em inglês ou outro idioma.
Vantagens e Benefícios
- Plano de saúde e odontológico.
- Vale-refeição ou alimentação.
- Vale-transporte.
- Seguro de vida.
- Ambiente de trabalho colaborativo e inspirador.
- Oportunidades de desenvolvimento profissional e treinamentos.
- Desconto em publicações da editora.
- Participação em eventos literários e culturais.
Como Candidatar-se
Se tem interesse nesta vaga, clique no botão "Candidate-se Agora" abaixo. Para garantir que a sua candidatura seja considerada, por favor prepare o seguinte:
- Um Currículo (CV) atualizado
- Uma breve carta de apresentação resumindo a sua experiência e motivação
As candidaturas são analisadas continuamente. Apenas os candidatos pré-selecionados serão contactados para uma entrevista.
⚠️ Aviso Importante
Bem-vindo ao Westford Trust. Publicamos oportunidades de emprego agregadas de fontes públicas, empregadores e portais de emprego. Nós nunca cobramos taxas pelo acesso ou uso do nosso website; todas as informações são disponibilizadas de forma totalmente gratuita.
O Westford Trust não oferece nem gere estas vagas diretamente, nem estamos envolvidos no processo de contratação para as vagas publicadas em https://pt.westfordtrust.com.
Se suspeita de uma oferta fraudulenta ou tem alguma dúvida, por favor contacte-nos através de techturna@gmail.com.