Sobre a Empresa
A Rock Content é líder global em marketing de conteúdo, ajudando milhares de empresas a crescer através de estratégias de conteúdo inovadoras e de alta qualidade. Com uma rede vasta de talentos freelancers, somos impulsionados pela paixão por criar e compartilhar conhecimento, conectando marcas e audiências de forma significativa. Valorizamos a flexibilidade, a criatividade e a excelência em tudo o que fazemos.
Descrição do Trabalho
Estamos buscando Tradutores de Textos Curtos freelancers para se juntarem à nossa rede de talentos. Se você tem paixão por idiomas, atenção aos detalhes e busca flexibilidade para trabalhar de casa, esta oportunidade é para você. Você será responsável por traduzir uma variedade de textos curtos, como títulos, meta descrições, posts para redes sociais, trechos de artigos e materiais de marketing, garantindo precisão e fluidez cultural.
Principais Responsabilidades
- Traduzir textos curtos do inglês para o português (e vice-versa, se aplicável) com precisão e fluidez.
- Garantir que as traduções preservem o tom, o estilo e a intenção do conteúdo original.
- Realizar revisões rigorosas para assegurar a ausência de erros gramaticais, ortográficos e de pontuação.
- Cumprir prazos de entrega acordados.
- Manter consistência terminológica e estilística em todos os projetos.
Habilidades Necessárias
- Fluência comprovada em Português (Brasil) e Inglês (avançado/nativo).
- Excelente gramática, ortografia e pontuação em português.
- Atenção meticulosa aos detalhes.
- Habilidade para trabalhar de forma independente e gerenciar o próprio tempo.
- Conexão estável com a internet e ambiente de trabalho adequado em casa.
Qualificações Preferenciais
- Experiência prévia com tradução de conteúdo digital ou marketing.
- Conhecimento de ferramentas CAT (Computer-Assisted Translation) ou plataformas de gerenciamento de projetos de tradução.
- Formação superior em Letras, Tradução, Jornalismo ou áreas correlatas.
- Familiaridade com conceitos de SEO e marketing de conteúdo.
Vantagens e Benefícios
- Flexibilidade total de horários.
- Trabalho 100% remoto, de qualquer lugar.
- Oportunidade de colaborar com uma empresa líder no setor de marketing de conteúdo.
- Pagamentos pontuais e justos por projeto.
- Acesso a uma plataforma intuitiva para gerenciamento de tarefas.
- Desenvolvimento profissional contínuo através da diversidade de projetos.
Como Candidatar-se
Se tem interesse nesta vaga, clique no botão "Candidate-se Agora" abaixo. Para garantir que a sua candidatura seja considerada, por favor prepare o seguinte:
- Um Currículo (CV) atualizado
- Uma breve carta de apresentação resumindo a sua experiência e motivação
As candidaturas são analisadas continuamente. Apenas os candidatos pré-selecionados serão contactados para uma entrevista.
⚠️ Aviso Importante
Bem-vindo ao Westford Trust. Publicamos oportunidades de emprego agregadas de fontes públicas, empregadores e portais de emprego. Nós nunca cobramos taxas pelo acesso ou uso do nosso website; todas as informações são disponibilizadas de forma totalmente gratuita.
O Westford Trust não oferece nem gere estas vagas diretamente, nem estamos envolvidos no processo de contratação para as vagas publicadas em https://pt.westfordtrust.com.
Se suspeita de uma oferta fraudulenta ou tem alguma dúvida, por favor contacte-nos através de techturna@gmail.com.